Tuesday, December 12, 2006

cock de barcelos

Quando tinha 16 anos, vivi 10 meses no Canada', num programa de intercambio de estudantes. Um dia resolvi contar aos meus colegas a histo'ria do galo de barcelos, e como nao me lembrei da palavra rooster, vai de usar a palavra cock*, que foi o sino'nimo que me ocorreu. Podem imaginar a risota desenfreada do grupo de adolescentes quando cheguei 'a parte da histo'ria em que o galo (cock) se levanta e comeca a cantar...


* An adult male chicken; a rooster. Vulgar Slang: The penis.

Sunday, December 3, 2006

Ai cum carago ou Bad-Bad Maria

Oh Amigas, conbidais-me pra escrever e num me dizem quem sois? Que cena e essa?
Como uma gaija do Norte nao e mal criada, eu ca aceito o cumbite.

Quanto as calinadas, o meu pai sempre me contou esta: Um gajo bate a porta do hotel onde o Tuga esta, nos EUA, e Tuga la lhe diz "between, between"

let's pull!

Como foi dito aqui! Let's pull!
Que é como quem diz: vamos arrancar!